Chargement Évènements

« Tous les Évènements

  • Cet évènement est passé

ANCESTRAL Lisboa Comes to Paris

30 juin 2018 /11:00 - 1 juillet 2018 /11:00

FRANÇAIS ( ENGLISH BELOW):

À l’occasion de notre 32e édition, ANCESTRAL sera habillé de couleurs lusophones. Nous vous emmenons en balade ANCESTRAL à travers l’ère classique de la musique africaine lusophone (portuguaise) : Angola, Cap-Vert, Guinea Bissau, Mozambique, São Tomé y Príncipe, sans oublier le Portugal & notamment les nouvelles sonorités des barrios de Lisbonne, un style qui ne fait bouger non pas que son pays mais toute la scène internationale.

CelesteMariposa +
https://soundcloud.com/celestemariposa

« Avant-gardiste des sonorités africaines vintage’ – The Guardian

CelesteMariposa est un projet non conventionnel né en 2009 à Lisbonne. Il est dédié aux musiques africaines lusophones. Le créateur, Wilson Vilares, cultive des perles rares de vinyles inspirées des Block Party africaines. La plupart de ces musiques étaient méconnues dans les pays occidentaux, mais grâce au project CelesteMariposa, son style est devenu une lumière fraiche dans les dancefloors. À partir d’une riche sélection de sons issus du funana du Cap-Vert, de l’authentique marengue d’Angola, aux côtés de la semba et du Gumbe de Guinée Bissau, sans oublier la marrabenta du Mozambique… CelesteMariposa peut transformer n’importe quel espace en une parfaite piste de danse. Vivez l’expérience au travers de son set pour Boiler Room et vous verrez de quoi il s’agit. ANCESTRAL vous ramène enfin CelesteMariposa à Paris, cet artiste qui a déjà reçu d’innombrables invitations à travers l’Europe.

Boiler-Room Lisbon DJ Set:
https://youtu.be/lapKCRuVF6U

Dj Maboku CDM+
https://soundcloud.com/dj-maboku

« Un des plus producteurs et DJ les plus importants de Lisbonne »
– Dazed Magazine

DJ Maboku est un angolais qui réside maintenant au portugal.
Il est l’un des principaux acteurs du label Príncipe Discos et fait aussi partie au tiers de l’écurie PPDG ( Pequenos Dj’s Do Ghetto) avec les jeunes prodiges Firmeza et Lilocox. Partageant aussi avec ce dernier (Lilocox) à eux deux le label CDM ( Casa Da Mae) Maboku reçoit les acclamations de Spin, Pitchfork et Resident Advisor, au point d’être convoité à travers l’Europe pour faire connaître son Afro-house made in Lisbon. Résident des soirées Noite Principe dans cette ville, il est aussi invité pour jouer et clôturer grâce à son style unique dans des festivals tels que Lowlands ou encore Residence du fameux site de référence internationale Resident Advisor. Cette année son programme est chargé, il sera de retour dans sa terre natale avant d’enchaîner les festivals en Europe. C’est donc un immense privilège de l’avoir avec nous pour cette 32ème édition d’ANCESTRAL, son talent parle de lui même dans ce boiler room ci-dessous. Vous verrez pourquoi on parle du futur de l’Afro House.

Boiler Room & Ballantine’s Stay True Portugal DJ Set —
https://youtu.be/Q9hqXAZTZsI

+ Ivan Diaz+
https://soundcloud.com/ivanskidiaz

Ivan Diaz, co-fondateur et DJ résident d’ANCESTRAL depuis ses débuts, ouvrira et clôturera cette édition spéciale de LISBOA COMES TO PARIS.

— ANCESTRAL x IVAN DIAZ —
https://youtu.be/MNnJlYhW0Jo

★NON AUTORISÉ: PHOTOS / VIDÉOS ★

——————————————————————————

:: ENGLISH::

LISBOA COMES TO PARIS
For our 32st edition we are taking you on an ANCESTRAL ride through the classic era of Lusophone (Portuguese) African music; Angola, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, São Tomé and Príncipe. Then right through the future of what is coming out from deep in the barrios of Lisbon, a scene not only moving a whole country but the entire dance world.

+ CELESTEMARIPOSA +
https://soundcloud.com/celestemariposa

« Forward-looking vintage sounds from Africa » – The Guardian

CELESTEMARIPOSA is an anti-conventional project created in Lisbon since 2009 dedicated to Lusophone (‘Portuguese’) African music. Wilson Vilares aka CelesteMariposa uses his techno and house up bringing to cultivate rare vinyl pearls inspired by ‘Bailes Africanos” (African parties). Most of this music which has been totally unknown in the west up until now. Thanks to the CelesteMariposa project, there is a new surge of light showcasing this authentic sound. From a selection of classic Cape Verdean Funana, to the raw Angolan merengue, alongside Semba, Gumbé from Guinea Bissau and Mozambican Marrabenta resulting in turning any room into a straight dance floor. Just watch his Boiler Room set below and see what we mean. With CelesteMariposa having countless invites to many European Cities, it’s time to bring him back to Paris.

Boiler-Room Lisbon DJ Set:
https://youtu.be/lapKCRuVF6U

+ DJ MABOKU +
https://soundcloud.com/dj-maboku

“one of the most important producer/DJs in Lisbon “ – DAZED

DJ Maboku, was born in Angola, but moved to Portugal at the age of 6. He’s a longtime core member of Lisbon’s Príncipe label, as well as one-third of the PDDG -Piquenos Djs Do Guetto- {Little DJs from the Ghetto} crew alongside DJs Firmeza and Lilocox. He also accounts for half of CDM (casa da mãe) {Mom’s House} together with Lilocox. Not only does his music have acclaim on Spin, Pitchfork, and Resident Advisor but he’s also a favorite in the african nightclubs circuit throughout Europe and Príncipe’s legendary monthly party ‘Noite Príncipe’ in Lisbon. Last year he closed big festivals such as Lowlands and Resident Advisors’ in Residence. This year we will see him back in his motherland and across many more festivals in Europe. Watch his boiler room below to see why this talent is the future of afro house.

Boiler Room & Ballantine’s Stay True Portugal DJ Set:
https://youtu.be/Q9hqXAZTZsI

+ IVAN DIAZ+
https://soundcloud.com/ivanskidiaz

Ivan Diaz , our American cofounder and resident DJ of ANCESTRAL, will open and close this special edition of LISBOA COMES TO PARIS.

ANCESTRAL x IVAN DIAZ
https://youtu.be/MNnJlYhW0Jo

★ PROHIBITED: PHOTOS / VIDEOS ★

Questions: info@weareancestral.com

#weareancestral

Détails

Début :
30 juin 2018 /11:00
Fin :
1 juillet 2018 /11:00
Catégorie d’Évènement:
Étiquettes Évènement :
Site Web :
https://www.facebook.com/events/350975665306536/

Organisateur

DJOON

Lieu

DJOON
22 Boulevard Vincent Auriol
Paris, 75013 France
+ Google Map